WalkScape Game/WalkScape Game - recipes @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	2	0	19

Chinese (Simplified Han script)	1%	883	11,195	65,034	878	0	0	0

Croatian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	1%	887	11,209	65,153	887	0	4	0

Dutch	36%	563	7,624	44,314	559	2	5	0

English (United States)	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Estonian	2%	870	11,248	65,335	870	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	43%	502	6,794	39,182	472	1	3	0

French (Canada)	0%	893	11,281	65,535	892	1	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Latvian	1%	887	11,230	65,246	884	0	0	0

Lithuanian	1%	887	11,209	65,153	887	0	0	0

Norwegian Bokmål	2%	868	11,034	64,113	859	0	0	0

Polish	91%	76	1,056	5,889	72	0	0	0

Portuguese	1%	892	11,263	65,436	892	0	0	0

Portuguese (Brazil)	1%	887	11,209	65,153	887	0	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0	0

Serbian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Slovak	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Slovenian	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico)	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Swedish	13%	772	10,292	59,954	731	13	0	0

Thai	0%	893	11,281	65,535	893	0	0	0

Turkish	49%	447	8,779	51,482	435	0	0	0

Ukrainian	80%	173	2,479	14,004	111	14	0	0

Vietnamese	1%	887	11,257	65,407	887	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'dev' `c8860a79` Schamppu authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `550e162c` Duracell authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/recipes.yaml`
Monolingual base language file	`en/recipes.yaml`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		27,683		349,711		2,031,585
Source		893		11,281		65,535
Translated	33%	9,165	31%	110,304	31%	640,915
Needs editing	1%	171	1%	2,520	1%	14,369
Read-only	3%	893	3%	11,281	3%	65,535
Failing checks	1%	33	1%	471	1%	2,777
Strings with suggestions	1%	12	1%	139	1%	820
Untranslated strings	66%	18,347	67%	236,887	67%	1,376,301

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

349 k

Hosted words

27,683

Hosted strings

33%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+4%

Translated

+28%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - recipes	Repository has changes. 13 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - recipes	Repository has changes. 2 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Russian	Changes committed 2 days ago
5cm Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Russian	English You slice up, then carefully roast the bell peppers over some heat. As they cook, you turn and season them until they develop a good charred look and aroma. Russian 6 characters edited Current translation Translated Вы нарезаете и аккуратно ~~обжарив~~запекаете болгарский перец на огне. Пока он готовится, переворачиваете и приправляете его, пока он не приобретёт аппетитную поджаренную корочку и аромат. 3 days ago
5cm Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Russian	English Make a roasted bell pepper Russian 5 characters edited Current translation Translated Приготовить ~~жаре~~запеченный болгарский перец 3 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - recipes	Repository has changes. 5 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Italian	Changes committed 5 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Italian	English Brew saltrum Italian 5 characters edited Current translation Translated Prepara il ~~sale~~Saltrum 5 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Italian	Changes committed 5 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - recipes Italian	English Precious stones, mainly used in trinketry. Italian 11 characters edited Current translation Translated Pietre preziose, utilizzate principalmente ~~nella gioiell~~in oreficeria. 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.