Translation status

102 Strings 100%
Browse Translate
968 Words 100%
6,152 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
102 968 6,152
All strings Browse Translate Zen
102 968 6,152
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers User avatar Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Removed some duplicate translations 27d44b4
User avatar myz_test authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) a188d31
User avatar Celay authored yesterday
Weblate repository https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */messages.yaml
Monolingual base language file en/messages.yaml
Translation file Download de/messages.yaml
Last change March 18, 2025, 11:58 a.m.
Last change made by cypher99
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,444,441
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 102 968 6,152
Translated 100% 102 100% 968 100% 6,152
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 80 changes 0 changes 1 change 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 28 changes 0 changes 100 changes 0 changes 5 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

968
Hosted words
102
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+53%
Translated
+46%
+100%
Contributors
—
User avatar Weigius

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar Weigius

Translation changed
Your session is invalid. Please reopen the game and log in again.
Deine Sitzung ist abgelaufen. Melde dich bitte erneut an.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “en/messages.yaml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
Your session is invalid. Please reopen the game and log in again.
Deine Sitzung ist abgelaufen. Melde dich bitte erneut an.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
Your session is invalid. Please reopen the game and log in again.
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Weigius

Translation changed
This content <hl>is not available</hl> in the current version of WalkScape.
Dieser Inhalt <hl>ist nicht verfügbar</hl> in der aktuellen Version von WalkScape.
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Weigius

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar Weigius

Translation added
The game client failed to initialize. Please report this to the developers on Discord with details of your error and device. You can also try opening the game again to see if the game would load succesfully.
Fehler bei der Initialisierung des Spiel-Clients. Bitte melde dieses Problem mit einer genauen Fehlerbeschreibung und Details zu deinem Gerät an die Entwickler auf Discord. Du kannst auch versuchen, das Spiel erneut zu starten, um zu prüfen, ob es erfolgreich lädt.
a month ago
Browse all translation changes