Translation status

116 Strings 100%
Browse Translate
2,022 Words 100%
11,660 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
116 2,022 11,660
All strings Browse Translate Zen
116 2,022 11,660
Translated strings Browse Translate Zen

Overview

Project website walkscape.app
Project maintainers User avatar Bwuh
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 7aab84b1
User avatar Bandar authored 3 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) d2d2ea24
User avatar Chozurek authored 2 hours ago
Weblate repository https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/
File mask */buildings.yaml
Monolingual base language file en/buildings.yaml
Translation file Download nl/buildings.yaml
Last change June 25, 2026, 2:31 p.m.
Last change made by None
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 32,854,898
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 116 2,022 11,660
Translated 100% 116 100% 2,022 100% 11,660
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 123 changes 0 changes 0 changes 24 changes 1 change 15 changes 9 changes 8 changes 3 changes 0 changes 5 changes 0 changes 46 changes 0 changes 13 changes 9 changes 28 changes 21 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

2,022
Hosted words
116
Hosted strings
100%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
The popular tavern chain for Blackspell Harbour, serving their famous food and drinks out of golden grails. This one smells like that kind of smelly smell, that smells, smelly?
De populaire herbergketen van Blackspell PortHaven, die hun beroemde eten en drinken uit gouden gralen serveert. Deze ruikt naar dat soort stinkende stank, dat stinkt?
3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
The popular tavern chain for Blackspell Harbour, serving their famous food and drinks out of golden grails. This one smells like that kind of smelly smell, that smells, smelly?
De populaire herbergketen van Blackspell Port, die hun beroemde eten en drinken uit gouden gralen serveert. Deze ruikt naar dat soort stinkende stank, dat stinkt?
3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
Golden trim, marble flooring, and even a massive fixture hangs from the ceiling. Seemingly made from gold and some gems to reflect their natural colours through a small flame. Even the bells to get the attention of staff are made of gold.
Gouden versieringen, marmeren vloer, en zelf een enorme armatuur hangt aan het plafond. Het lijkt van goud gemaakt te zijn met juwelen die hun natuurlijke kleuren door een kleine vlam weerspiegelen. Zelfs de bellen om de aandacht van het personeel te trekken zijn van goud gemaakt.
3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
The large castle is opulent, and nearly flawless. No cracks in the stone, or scorch marks from any fires. The rulers that reside here are known for their fine jewellery and riches, the place looks nearly unlived in due to the pristine condition of the great castle.
Het grote kasteel ziet er luxueus uit, en in uitstekende staat. Geen scheuren in de stenen of schroeiplekken door brand. De heersers die hier wonen staan bekend om hun prachtige juwelen en rijkdommen, en het perceel ziet eruit alsof er nog nooit iemand in gewoond heeft door de perfecte staat van het grote kasteel.
3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
The shop is full of different types of animals, some of them with a multitude of colours upon their fur or scales. A sign is displayed upon one of the walls explaining that many of these pets were rescued from the swamp after being abandoned or getting lost.
De winkel staat vol met verschillende soorten dieren, sommige met een veel kleuren op hun vacht of schubben. Op een van de muren hangt een bord waarop staat dat veel van deze huisdieren uit het moeras zijn gered nadat ze waren achtergelaten of verdwaald.
3 weeks ago
User avatar Duracell

Translation changed
Tundra Trends offers the latest in winter fashion with a playful twist. Explore vibrant scarves, funky hats, and colourful coats that make a statement in the snow.
ToendraTrends biedt de nieuwste wintermode met een speelse twist. Ontdek felle sjalen, gekke hoedjes, en kleurrijke jassen die een blijvende indruk achterlaten in de sneeuw.
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “en/buildings.yaml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
This bizarre looking place is where a lot of the trading operations of Wrentmark happen. It boasts all sorts of wares for sale that can be useful in multiple situations. Just passing through it makes you feel like your wallet is getting lighter.
Deze plek met bizarre uitstraling is waar veel van de handeldeals in Rentmark gesloten worden. Er zijn verschillende waren te koop die nuttig zijn in verschillende situaties. Je portemonnee voelt al lichter wanneer je alleen maar door de straten loopt.
a month ago
Browse all translation changes