WalkScape Game/WalkScape Game - achievements @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	56	0	4

Chinese (Simplified Han script)	1%	244	2,052	14,318	243	0	0	0

Croatian	18%	199	1,655	12,222	195	6	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	18%	199	1,655	12,222	195	3	0	0

Dutch	92%	18	118	677	18	14	31	6

English (United States)	5%	231	1,910	13,566	230	0	0	0

Estonian	6%	228	1,886	13,441	227	0	0	0

Finnish		0	0	0	0	0	0	0

French	86%	32	212	1,470	25	0	0	1

French (Canada)	37%	154	1,312	10,285	147	2	0	0

German	100%	0	0	0	0	1	2	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	0%	245	2,055	14,335	245	0	0	0

Latvian	55%	110	903	7,339	102	1	0	0

Lithuanian	24%	184	1,535	11,606	178	2	4	0

Norwegian Bokmål		0	0	0	0	0	0	0

Polish	84%	38	239	1,540	31	0	0	0

Portuguese	42%	142	1,156	9,485	137	3	0	0

Portuguese (Brazil)	44%	136	1,118	9,274	111	24	0	4

Russian		0	0	0	0	0	1	3

Serbian	18%	199	1,655	12,222	195	6	0	0

Slovak	26%	179	1,488	11,317	176	0	6	2

Slovenian	68%	76	566	4,206	64	7	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico)	20%	196	1,635	12,092	178	23	0	0

Swedish	77%	54	376	2,671	38	4	0	0

Thai	1%	243	2,051	14,307	242	0	0	0

Turkish		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian	82%	43	277	1,957	31	3	0	0

Vietnamese	13%	211	1,793	12,964	208	2	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge branch 'dev' `c8860a79` Schamppu authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `550e162c` Duracell authored 2 days ago
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-game/game/`
File mask	`*/achievements.yaml`
Monolingual base language file	`en/achievements.yaml`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,595		63,705		444,385
Source		245		2,055		14,335
Translated	55%	4,234	56%	36,058	54%	240,869
Needs editing	1%	145	1%	961	1%	6,934
Read-only	3%	245	3%	2,055	3%	14,335
Failing checks	2%	157	2%	1,386	2%	10,304
Strings with suggestions	1%	44	1%	390	1%	2,764
Untranslated strings	42%	3,216	41%	26,686	44%	196,582

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

63,705

Hosted words

7,595

Hosted strings

55%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+54%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - achievements	Repository has changes. 13 hours ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - achievements	Repository has changes. 2 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - achievements	Repository has changes. 5 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	Changes committed 5 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	English You came for diamonds, but found a spade. The mysteries of the Erdwise Trinketry Factory are many. Italian 2 characters edited Current translation Translated Sei venuto per i diamanti, ma hai trovato giusto una vanga. I misteri della Fabbrica d'i Oreficeria di Erdwise sono tanti. 6 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	English You came for diamonds, but found a spade. The mysteries of the Erdwise Trinketry Factory are many. Italian 2 characters edited Translated Sei venuto per i diamanti, ma hai trovato giusto una vanga. I misteri della fFabbrica d'oOreficeria di Erdwise sono tanti. 6 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	English You came for diamonds, but found a spade. The mysteries of the Erdwise Trinketry Factory are many. Italian 19 characters edited Translated Sei venuto per i diamanti, ma hai trovato giusto una vanga. I misteri della fabbrica d~~i Erdwise Trinketry~~'oreficeria di Erdwise sono tanti. 6 days ago
None Alert triggered WalkScape Game WalkScape Game - achievements	Repository has changes. 6 days ago
None Changes committed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	Changes committed 6 days ago
daimoniro Translation changed WalkScape Game WalkScape Game - achievements Italian	English Herbert is man with a golden heart, he will gladly sell his old adventuring clothes for little coin. Italian 16 characters edited Current translation Translated Herbert è un uomo dal cuore d'oro, sarà lieto di vendere il suo vecchio equipaggiamento da avventuriero per qualche moneta. a week ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.