WalkScape website/Roadmap @ WalkScape Translate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	6	0	1

Croatian	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Dutch	96%	3	0	0	3	0	0	0

Estonian	1%	79	923	5,367	79	1	0	0

Finnish	52%	38	497	2,934	33	2	0	0

French	81%	15	204	1,154	6	2	0	0

German	96%	3	38	207	0	2	0	0

Italian	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Latvian	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Lithuanian	40%	48	818	4,794	48	1	0	0

Polish		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Slovenian	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Spanish	52%	38	497	2,934	33	0	0	0

Swedish	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Turkish	0%	80	926	5,386	80	2	0	0

Ukrainian	0%	80	926	5,386	80	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	walkscape.app
Project maintainers	Bwuh
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:Schamppu/walkscape-site-locales.git`
Repository branch	main
Last remote commit	Updated some locales to include the new hiring email address `ed6379d` myz_test authored 12 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (German) `cfbd55c` nilora authored yesterday
Weblate repository	`https://translate.walkscape.app/git/walkscape-website/home/`
File mask	`*/roadmap.json`
Monolingual base language file	`en/roadmap.json`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,520		17,594		102,334
Source		80		926		5,386
Translated	37%	576	35%	6,283	35%	36,470
Needs editing	1%	22	2%	407	2%	2,310
Read-only	5%	80	5%	926	5%	5,386
Failing checks	1%	30	1%	184	1%	1,081
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	60%	922	61%	10,904	62%	63,554

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

17,594

Hosted words

1,520

Hosted strings

36%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

+100%

+5%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+36%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed WalkScape website Roadmap German	Changes committed yesterday
nilora Translation changed WalkScape website Roadmap German	English Quests German 7 characters edited Current translation Translated ~~Abenteuer~~Quests yesterday
nilora Translation added WalkScape website Roadmap German	English As the final major feature, Quests will be introduced to give players hand-crafted story content to play through. German 125 characters edited Current translation Translated Als letzte wichtige Neuerung werden Quests eingeführt, die den Spielern handgefertigte Story-Inhalte zum Durchspielen bieten. yesterday
nilora Translation changed WalkScape website Roadmap German	English Quests German 7 characters edited Translated ~~Quests~~Abenteuer yesterday
nilora Translation added WalkScape website Roadmap German	English Quests German 6 characters edited Current translation Translated Quests yesterday
nilora Translation added WalkScape website Roadmap German	English German 15 characters edited Current translation Translated 2. Quartal 2025 yesterday
nilora Translation changed WalkScape website Roadmap German	English The first version of the combat system will be brought in for testing after trading. The team is prepared that the mechanic might need some iteration once testing starts. German 44 characters edited Current translation Translated Die erste Version des Kampfsystems wird ~~veröffentlich~~nach dem Handel zum Testen bereitgestellt. Das Team ist darauf vorbereitet, dass die Mechanik mehrere ~~Iteration~~Überarbeitungen benötigt, sobald die Tests starten. yesterday
nilora Translation changed WalkScape website Roadmap German	English German 9 characters edited Current translation Translated ~~Q1,~~1. Quartal 2025 yesterday
nilora Translation added WalkScape website Roadmap German	English As the next massive multiplayer feature, player trading will be introduced, truly bringing out the 'MMO' in WalkScape's 'MMORPG'. German 132 characters edited Current translation Translated Als nächstes großes Multiplayer Feature wird Spieler-Handel eingeführt, welches das 'MMO' in WalkScapes's 'MMORPG' nochmal bestärkt. yesterday
nilora Translation added WalkScape website Roadmap German	English Player Trading German 14 characters edited Current translation Translated Spieler-Handel yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.